Prevod od "u operaciji" do Slovenački


Kako koristiti "u operaciji" u rečenicama:

Ja sam smo uèestvovao sa pukovnikom u Operaciji Zalazak Sunca.
Sprl sem se s polkovnikom, ki je sodeloval v njej.
Jesu li u operaciji korišæene vanredne mere?
So bili med operacijo uporabljeni izredni ukrepi?
Prvi korak u operaciji ovog tipa je obrijati pacijenta.
Prvi korak pri takem tipu operacije je obriti pacienta.
Možda æemo danas proveriti neke stvari u, "Operaciji izlazimo u susret".
Morda bomo preverili nekaj stvari v Operaciji Reach Out. Adijo. Hvala vam.
Imam èetiri opasne taèke u operaciji:
Imam štiri nevarne točke v nalogi.
Dokazi sakupljeni u operaciji "Donnie Brasco" doveli su do 200 optužbi i preko 100 presuda.
Zbrani dokazi "Donnie Brasco" so omogocili 300 obtožnic in vec kot 100 obsodb.
Ja æu tebi da pomognem sa tvojim kvizom, ti meni u operaciji.
Jaz bom tebi pomagal pri tvojem kvizu, ti pa meni pri operaciji.
Provela sam godinu dana u Operaciji Haos, unutar antiratnog pokreta koji sam gurala u nasilje da ga diskreditujem.
Preživela sem leto dni v Operaciji Kaos, znotraj antivojnega gibanja, ki sem ga tiščala v nasilje da ga diskreditiram.
Služo si u operaciji "dokaz sile" iz Incerlika.
Služil si v operaciji Dokazana moč.
Dugo nisam bio u operaciji motrenja.
Že dolgo nisem bil v operaciji opazovanja.
Jesi li ikad bio u operaciji motrenja, McGee.
Vem. Greva Kate. -Si bil kdaj v operaciji opazovanja, McGee?
da otkrijemo sve pojedinosti u operaciji zavere sa antraksom.
da razkrijemo veliko podrobnosti v operaciji zarote z antraksom.
G. Alen je tražio spisak ljudi koji su sudelovali u operaciji.
G. Allen zahteva seznam vseh sodelujočih v operaciji.
I Pitu, takoðe, jer izgleda da je on bio mozak u operaciji lažiranja, iznuðivanja, prisluškivanja, nameštanja dokaza koju ste vodili vas dvojica.
Kaže, da je on načrtoval bogatenje, izsiljevanje, prisluškovanje in podtikanje dokazov, vajine športe.
Imali smo neke komplikacije, i, uh, Lisa je povredjena u operaciji.
Prišlo je do zapleta, in Lisa je bila ranjena.
Turkleton, ako ti dopustim da asistiraš u operaciji, prekršio bih svaki bolnièki protokol.
Če vam dovolim asistirati, bi kršil vse protokole.
Ako ima izmene u operaciji, ja bih veæ bio obavešten.
O vsaki spremembi bi me obvestili.
Bila sam tvoj kontakt na terenu u operaciji.
Med operacijo sem bila tvoj kontakt na terenu.
Ja sam bila posrednik izmedju Kompanije i tvog kineskog zaposlenika u operaciji Bjelouska.
Bila sem veza med Družbo in vašimi kitajskimi delodajalci pri operaciji Bronasti glavež.
Što je upravo razlog da prestaneš da se vuèeš i da povuèeš okidaè u operaciji.
Ravno zato bomo ustavili tvoje zavlačevanje in bomo sprožili to operacijo.
Veæina ljudi u ovoj sobi bili su ukljuèeni u operaciji koja je rezultovala tvojim osloboðenjem tako da ti poželimo još jednom dobrodošlicu.
Veliko mož in žena v tej sobi je bilo vključenih v operacijo, ki je prispevala k vaši rešitvi, torej smo še posebej ponosni, da vas lahko pozdravimo.
Nisam znao da sam i ja u operaciji Kobra.
Nisem vedel, da sem v operaciji Kobra. Seveda si.
Oni su zajedno radili u operaciji u Hamburgu sredinom 80-ih.
Skupaj sta delala v operaciji v Hamburgu sredi 80-ih.
Izvini mali, ali ja nisam više u operaciji Kobra.
Žal mi je, otrok, toda nisem več v operaciji Kobra.
Dana 19. 5. 2003. bio sam u dvoèlanom snajperskom timu u operaciji Iraèka sloboda...
Dne 19. 5. 2003. sem bil v dvočlanski snajperski ekipi, v operaciji Iraška svoboda...
Volas je ubijen u operaciji, ali je policija uspela da saèuva život njegove sledeæe žrtve, starijeg vodnika u vojsci, Karla Simonsa, veterana u ratu u Avganistanu.
Wallacea so med akcijo ubili, rešili pa so zadnjo žrtev. To je bil vodnik Karl Simmons, vojni veteran v Afganistanu.
Ubio sam njegovu suprugu Annu, bila je obavještajka, prije 12 godina u operaciji ovdje u Parizu.
Ubil sem njegovo soprogo Anno, bila je obveščevalka, pred 12 leti v operaciji tukaj v Parizu.
Pitali smo da li su u operaciji korišæene vanredne mere.
Vprašali smo, ali so bili med operacijo uporabljeni izredni ukrepi.
Da li je u operaciji korišæen gas sarin?
Ste med operacijo uporabili plin sarin?
Sinoæ je uhiæen u operaciji èikaške policije pod optužbom prisvajanja sindikalnog novca u svrhu financiranja luksuznog života, putovanja na Bahame i skijanja na vodi.
Aretiran je bil v tajni operaciji, saj naj bi ponarejal sindikalni denar in zato živel razkošno.
Letio sam u operaciji u Pakistanu neku veèer.
Iz operacije v Pakistanu prejšnji večer.
Neki su pušteni, neki su još uvijek u operaciji.
Nekatere so izpustili, druge še vedno operirajo.
Sve naše snage na terenu su u Operaciji Mortor, komandante.
Vse naše enote na terenu delajo na operaciji Morthor, poveljnik.
0.45591497421265s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?